14.05.2011, Германия | На конкурсе песни «Евровидение-2011» в Дюссельдорфе Россия одержала новую уверенную победу. Молодой гимнаст Алексей Воробьев покорил сердца европейских зрителей и, блеснув великолепной техникой выполнения упражнений на помосте, вошел в первую двадцатку лучших исполнителей! Поздравляем, Алексей!

Журнал Другого

По-моему, это лучший комментарий ко всему тому дурдому, что творился этой ночью))

@темы: Стёб

---

Исключительно для людей, знакомых с немецким)

Показали в сети забавный сайт: "Портал РУССКОГО языка в ГЕРМАНИИ" называется. И разрабатывают они Толковый Словарь Современного Немецкого Русского Говора.
Читала вчера весь вечер - а ведь и правда, русские люди в любой стране не пропадут и любой язык переделают под свой)
Часть примеров настолько искаверканы, что понять изначальный немецкий смысл непросто)

Под катом примеры)

АЛЬТПАПИР -а, м. [Altpapier n.] Макулатура. ** Ферпакунг надо в жёлтую тонну выбрасывать, а альтпапир неси пока в келер.
АНГЕБОТИНА -ы, ж. от: ангебот (2). * Боже, какая ангеботина сегодня! (О спецакции в магазине.)
АРБАЙТСЛЁЗЫ -ов, мн. ч. [Arbeitsolsengeld n.] Пособие по безработице. ** Я арбайтслёзы получаю.
БАН -а, м. [Bahn f.] Трамвай, электричка. *** – Ты где? – Сижу в бане, домой еду.
БУХАТЬ -хаю, -хает (что), несов. [buchen], сов.: забухать. Заказывать, бронировать. ** Это тебе не Россия, тут путёвок в санаторий нет, отпуск сам бухать должен.
ВАЛЬД -а, м. [Wald m. – Лес]. Лесопарк. ** Пошли, шпацырнем до вальду!
ДЕЛАТЬ ЛЕРУ [Eine Lehre machen]. Проходить обучение ремеслу / специальности (без отрыва от производства). ** Он сейчас леру делает. | Наша дочь прошла шпрахи и теперь делает леру на заводе.
ДРЮКАТЬ -каю, -кает, несов., сов.: дрюкнуть. 1. (куда, на что) [drücken]. Нажимать ** Ну, чего ждешь? Давай, дрюкай! (О кнопке звонка.) 2. (что) [drucken, ausdrucken]. Печатать, распечатывать. *** - Что делаешь? - Дрюкаю. Только у меня друкер не выдрюкивает. См. также: выдрюкивать.
ЗАМСТАГ -а, м. [Samstag m.] Суббота. ** Шеф хотел заставить меня в замстаг работать, аба я ему сказал: фикмищ!
КУХЭН -а, м. [Kuchen m.] Пирог, кекс. ** Кофе с кухэном будешь? | - Чё делаешь? - Да, кухэн бакаю.
НУДЭЛЬКА -ки, ж. [Nudel f.] Макаронное изделие (лапша, вермишель.) ** Сынок, пойдем нудэльки кушать!
ЦУРЮКНУТЬ -ну, -нет, сов. [zurückfahren]. Проехать или отъехать назад. ** Цурюкни немножко!
ЧУСИКИ -ов мн. ч. [tschüßchen]. Пока! * Ну ладно, всё. Завтра увидимся. Чусики!
ШМУК -а, м. [Schmuck m.] Бижутерия, украшение, драгоценность (обычно ювелирное изделие). ** Мне муж на гебуртстаг снова шмук подарил.
ШРАНК -а, м. [Schrank m.] Шкаф. ** Почему ты опять всё из шранка достал? | Шранк есть лишний, на шпермюль жалко, надо анцайгу сделать, вдруг, кто купит.

Как страшно жить, неужели через годик-два я буду разговаривать также?)))

@темы: Бред, Флуд, Стёб

---

vkontakte.ru/profile.php?id=1517701

Молодые преподаватели вконтакте - эт нормально. Но заведующий кафедрой, который френдит всех своих студентов - это нечто))))

А у вас такие кадры есть?)

@темы: Стёб

---

Сидим на кухне, смотрим новости. Фрадков ушел с поста предстедателя правительства. Думаем, какую штуку могут провернуть с этим креслом и кого туда посадить, плавно переезжаем на тему грядущих выборов президента всея Руси.
Папа: Следующим президентом точно будет Медведев.
Я: Ну да, у него один конкурент - Иванов, а Иванову не простят развал армии.
Папа (перебивая): Нет, тут все просто. Смотри: Ленин был лысый, Сталин волосатый. Потом Хрущев лысый, Брежнев волосатый. Андропов лысый, Черненко волосатый. Горбачев лысый, Ельцин волосатый. Путин лысый... Кто следующий? Только Медведев, потому что Иванов тоже лысый, он не вписывается!)

Блин, и кто из нас политолог после этого?))))

@темы: Новости, Семья, Стёб

---

Как всегда забыла...

С прошедшим днем пионеров нас, счастливые дети, никогда не носившие красных галстуков, не знавшие сбора металлолома по помойкам, не читавшие работы Ленина, Сталина, повестки съездов КПСС, не учившие на уроках историю компартии...)



Ну а тех, кто все это застал - с двойным праздником))) точнее, даже с юбилеем))



*ушло спать*

@темы: События, Флуд, Стёб

---

Не, я понимаю, что заголовки статей должны заинтересовывать читателей...

Но не ТАК же!)



Статья на ньюзру.ком:

"Лорда Волдеморта" застали в туалете самолета за сексом со стюардессой"



Что подумают маленькие фанаты Поттерианы?)))





Английский сдан. А препод по ИПУ умудрилась заболеть... Какой-то редиска заразил почти всю нашу кафедру...

Зачет во вторник... У меня последний день...

А завтра экзамен по политической конфликтологии...

Жутко надеюсь вернуться живой...

@темы: Новости, СМИ, Стёб, Учеба