18:27

Только б горечь не пролить в мир, который послезавтра...
Это клиника - собираться завтра купить нордфейсовскую куртку за 100 с лишним евро на зиму, а потом придти в карштадт во время распродаж и купить там дубленку. Зимнюю. За 13 евро. В детском отделе.
А к ней, там же, ботинки, которые стоили 75 евро, но были уценены до 7,5 евро.

Скидки делают свое черное дело.
Когда мама рассказывает о ценах в России, о том, что одежду дешевле 800-1000 р купить невозможно, я машинально перевожу это в евро и пугаюсь. 20-25 евро! Это же дорого. Даже фирменные эспритовские или там с-оливероские блузки-рубашки можно купить за 10-15!

Все. До зимы в магазины больше ни ногой.
И все рассылки от карштадта сразу в мусорку. Не читая.

@темы: Тетковское

17:26

Только б горечь не пролить в мир, который послезавтра...
Паника. Самая настоящая паника.
Через неделю закончится лето.
Придет длинная осень, плавно перетекающая в такую же длинную зиму.
Придется снова носить свитера, теплые шарфы, перчатки и пальто.
Прятаться от дождиков, уже слишком холодных, чтобы им радоваться.
Включать дома батареи и закрывать окна.

Это странно.
Я никогда не боялась наступления осени.
А тут прямо трясет.
Может быть потому, что лета в этом году у нас толком не было?

@темы: Мысли вслух

01:25

Только б горечь не пролить в мир, который послезавтра...
Я дома. Ну. то есть пока я еще в поезде аэропорт Гамбурга - главный вокзал Гамбурга, но через часик будет мой поезд домой и часа в 2 я завалюсь в квартиру.
По российскому времени будет уже 4 часа утра. А я привыкла ложиться в 12-час и вставать в 9.
Мозг отрубается, горло болит (Превед, братишка! Это-таки был вирус), в языках опять клинит. В самолете вместо "чус" из меня перло "чао", а сейчас втыкаю в письмо от итальянца из универа и даже начала писать ему ответ. На русском.

Грустно.
Что тут еще скажешь?
Ничего толком опять не успела.
Зато поставила себе в списке "развиртуализации" пару новых галочек.
Ника шедевральна.
Я действительно думаю, что Лайву стоило закрыться просто для того, чтобы все эти рамки и отношения между персонажами сломались и превратились в отношения между людьми-игроками.
В ноябре увижу Аврорку. А там может и с остальными удастся пересечься) Мир, внезапно, очень маленький.

Следующая поездка домой в конце декабря.
К счастью, Россией, прямой рейс Гамбург - Питер. Пересадки - это тяжело. Особенно, когда между самолетами 50 минут. А летишь ты через Франкфурт.

Завтра отоспаться и снова в Гамбург.
Шелтя, составишь компанию?



15:49

Только б горечь не пролить в мир, который послезавтра...
Франкфуртский аэропорт больше похож не на аэропорт, а на автобан. Или на отдельный город.
Мы летели из гамбурга 50 минут. А потом 45 минут ехали от посадочной полосы к месту стоянки. Пропуская то другие самолеты, то машины, то автобусы. И еще полчаса я убила на переход из терминала в терминал (в одном здании!)
Летать с запасом полезно. А вот обратно на пересадку времени будет откровенно мало...(


@темы: Путешествия

16:49

Только б горечь не пролить в мир, который послезавтра...
Чего-то я в прострации.
Онлайн чек-ин все еще не пройден, вещи не собраны, порядок дома не наведен, книжки на ноут "напочитать" не скачаны, где моя мегафоновская симка вообще не понимаю.
Зато я читаю германку. И дергаюсь.
Людям уже цулассунги из университетов приходят. А наш даже не шевелится пока. А если письма придут, пока я в России буду? А если срок ответа будет небольшой и я еще не вернусь? А если вообще отказ придет, дальше эту несчастную VWL учить?
Жизнь жестянка.
Зато ебизнес сдан. Можно расслабиться и готовить к сентябрю только маркетинг.
Блин, каникулы, поездка домой, родители...
А я сижу и только об учебе думаю.

@темы: Мысли вслух, Учеба

Только б горечь не пролить в мир, который послезавтра...
Ребят, у меня очень серьезная просьба.
Не общайтесь с Шелти сейчас.
Совсем и вообще.
Добавьте ее в игнор.

Человеку сдавать диплом чуть больше, чем через неделю.
Диплома НЕТ! Вообще. И научного руководителя нет. Она даже до универа не дошла.
Своими фотками с РИХС вы забрали у нее еще один день. День, который она могла бы работать.

Поймите, она не умеет работать ответственно.
Любой отвлекающий фактор - все!
Если вы считаете ее другом, Аврора, Тилли и КО - не разговаривайте с ней.
Дайте ей шанс все-таки написать диплом.
Если в течение недели его не будет - она пообещала перестать носить зеленую форму.
Вы понимаете, что это для нее значит?
А ведь его не будет. Если вы продолжите присылать ей ссылочки на фоточки и стучать в аську.

Передайте, пожалуйста, всем заинтересованным лицам.

21:17

Только б горечь не пролить в мир, который послезавтра...
В общем, я тут думаю, сколько дней мне торчать в Питере.
Предварительно - 3, 4, 5 августа (правда, 3 прилет и я опять могу опоздать на самолет, так что этот день лучше не учитывать))
У кого-нибудь будет желание и возможность в четверг-пятницу выбраться погулять?
Если все совсем никак в будни, можно попробовать 6-го, в субботу.

Пост будет подниматься по мере необходимости)

@темы: Вопрос, Путешествия

21:14

Только б горечь не пролить в мир, который послезавтра...


Вот какой я молодец))

Страшный рецепт сего кулинарного чуда в картинках:
читать дальше

@темы: Фото, Я, Еда

20:13

Только б горечь не пролить в мир, который послезавтра...
Я не понимаю, что творится в этой стране.
До летних итоговых распродаж вроде еще долго. Зимние уже закончились.
Почему ж на всех шмоткомагазинах висят таблички "на 50-70% дешевле"?
Я честно искала себе только джинсы.
Нашла. В дорогом бутике, куда никогда раньше не заходила. С ценой 60 евро на ценнике. И с такой скидкой, с такой... что в итоге купила за 10 евро.
В обычных магазинах все тоже атас.

Шелтяяя!
А пингвинчиков зеленых продают за 5 евро.
А всякие другие майко-футболки за 3.
И юбки за 3-5-10.
Ты уверена, что не хочешь вотпрямщас дописать диплом и составить мне компанию в прогулке от Ам Занде до Ратуши?))
Расстояние, которое обычно проходится за 3 минуты, я сегодня проходила 2 часа)
Тетка!
Самой стыдно.

@темы: тетка, Мысли вслух

01:26

Только б горечь не пролить в мир, который послезавтра...
И когда все смотрят последний фильм, рыдают и спойлерят без ката, Кверти смотрит первый. Някает на Хогвартс, умиляется распределению ...
и хочет убить половину актеров дубляжа( Отвратительные голоса! Отвратительный перевод! Отвратительный тембр и все прочее.
Наверное, я действительно уже привыкла либо к оригинальной озвучке, либо к немецкому переводу. Качество отличается в разы.

"Это кот Филча!"
Да. Миссис Норрис - это кот Филча. Филч вообще большой оригинал.

А еще на ютубе нашелся ролик Мелани.
"Как молоды мы были..." и аватарки. Пересматриваю третий раз)
Особенно, своих.
И правда. Были. Так странно)

@темы: Кино

15:11

Только б горечь не пролить в мир, который послезавтра...
"Тьехнгитчсеская" фигня разрулилась, можно жить дальше)
Вчера я честно пролистала онлайн трансляцию лондонской премьеры. Ну чуть опоздала, ну упс.
Странная штука, мне захотелось в кино) Несмотря на то, что книжку я не читала, а первая часть фильма разочаровала, на вторую я реально хочу.
Идем в следующую субботу, днем, чтобы потом еще погулять и отметить окончание дурдома.

и добро победит зло)

Это правда странно. Потому что мне сейчас надоело все, что касается ГП.
Не знаю почему. Не читаются фанфики, я даже на ДРХС не хочу, мне денег на билеты жалко.

05:19

Только б горечь не пролить в мир, который послезавтра...
В очередной раз понимаю, что мне нужен не дневник, а твиттер.
Все, что хочется записать такое короткое, что "не достойно" отдельного поста.
В черновиках уже куча таких твитов)

Кратко.
1) Учебное.
Лекции закончились. 22 числа сдать ебизнес, разобраться с переводом на БВЛ и все. До сентября отдых. В сентябре - вторая часть сессии.
В том числе маркетинг, на который я тупо забыла записаться.
Кверти! Не забудь, блин, в понедельник записаться на ебизнес!

2) Жизненное.
Клюквенный гель для душа - оргазм для моего сверхчувствительного обоняния. Терпеть не могу почти все обычные гели - от них так пахнет парфюмерией(
Теперь свое, кажется, нашла. Вопрос только - а есть ли в Люнебурге боди шоп или нужно будет таскаться в Ганновер?

3) Сезонное.
Неделю назад мы с Шел начали осваивать озера того самого Ганновера. Начали с главного озера. Вода клевая, дно - отвратное. Допишет диплом - продолжим поиски.
А еще сделала... техосмотр? велосипеда. Поменяли заднюю шину и задний тормоз. Удовольствие обошлось в 50 евро. Дорого. Зато уже покатались с мужем по лесу. Офигенно_) Люблю лес. Даже когда кусаются комары, а руки болят от вибрации и прыжков велика по корням и кочкам.

4) Тьехнгитчсеское.
У меня чего-то с клавиатурой.
Онга печсактьакеть воть тьак.
Приходится потом вручную лишнее удалять.

17:31

Только б горечь не пролить в мир, который послезавтра...
04. Juli 2011 Lüneburg. Vom kommenden Wintersemester bietet die Leuphana Universität Lüneburg erstmals ein Hauptfach-Studium der Politikwissenschaft an. Der neue Major im Bachelor-Studiengang vermittelt ein ebenso breites wie fundiertes Spektrum theoretischer, methodischer und empirischer Kenntnisse. Studierende lernen so, politikwissenschaftliche Probleme und Fragestellungen eigenständig zu bearbeiten. Das Angebot an Berufsfeldern ist groß: Politikwissenschaftler sind gefragte Experten in Politik, Wirtschaft, Medien und Wissenschaft.

Вот сволочи, а?
И это как раз тогда, когда я меняю специальность.
И хотя я ругалась, ругаюсь и буду ругаться на местное преподавание политологии, однажды вступивший в клуб анонимных политологов, остается в нем навсегда.
И появляется надежда. А вдруг так хреново учили только потому, что майнор был? А вдруг на мейджере все будет круто?
И, главное, я понимаю, что работа в этой сфере мне светит еще меньше, чем в любой другой. Что свою мечту стать политическим журналистом я все равно не выполню.
Нафиг-нафиг.
Закрыть политологию и запихать нос в правила поступления на старшие семестры.

@темы: Мысли вслух, Учеба

00:52

Только б горечь не пролить в мир, который послезавтра...
Бразильский кофе с русской сгущенкой и турецкой корицей.
Попробовала впервые бухнуть себе в кофе корицу в универе - оказалось не так противно, как обычно. И пахнет вкусно. Теперь страдаю дома.
Горло болит. Не люблю кофе, но чай не люблю еще больше.
Хочется пить только холодный сок, холодное молоко с черникой и холодную воду. Ладно, хотя бы комнатной температуры.


@темы: Грустное

23:41

Только б горечь не пролить в мир, который послезавтра...
К концу семестра учеба становится интереснее.
По итальянскому в понедельник писали экзаменационную работу.
Препод сказала, что пришлет емейл тем, кто завалил, и пригласит переписать.
Сижу и страдаю. То ли сдала, то ли еще не проверили, то ли письмо не дошло)
Учитывая, что вместо подготовки к итальянскому мы бандитским составом развлекались в Киеве и прилетели в Германию с Шел в ночь перед экзаменом, я правда не знаю, чего ждать.
В четверг на маркетинг пришли 4 человека. Четыре! Из примерно 400, не знаю, сколько там точно народу. Сидели вчетвером на первом ряду аудитории, рассчитанной на 800 мест, и две пары обсуждали с преподом экологическое электричество, стратегию развития Чибо и маркетинг в социальных сетях.
По электронному бизнесу сегодня тоже просто пролетели. Там столько компьютерных терминов, что я схожу с ума. За сегодняшние 90 минут пролистали 60 страниц скрипта плюс примеры! Успели заказать у найк индивидуальные розово-зеленые кроссовки, разобраться в 3Д печати и обсудить необходимость создания индивидуальных бюстгальтеров для женщин с учетом всех размеров, цветов, тканей и аппликаций. Как я поняла, наш препод работал в этой сфере.
"Девушки, если надо - обращайтесь. Я столько выучил, что сейчас лучше всех вас разбираюсь";))
Общий скрипт е-бизнеса порядка 400 страниц. Хорошо, что экзамен в саамом
конце июля, есть время разобраться. Предмет-то потрясающе интересный,
был бы еще язык родной...

Осталась последняя лекционная неделя.
А с августа я буду читать ваши записи "сессия сдана" без всякой зависти))

@темы: Учеба

02:11

Только б горечь не пролить в мир, который послезавтра...
Краткие воспоминания о поездке. Скорее для себя и тех, кто поймет.
За эти несколько дней произошло столько всего, что описать их можно только какими-то ключевыми словами. Тезисами.

Среда.
Отмена метронома, ливень и отвратная погода. В Любекском аэропорту оказались больше чем за 3 часа до вылета. Жевали еду, безуспешно ловили большую и маленькую интернету и гадали: что нас ждет уже этой ночью? Пицца (огромная такая коробка), купленная в кафе аэропорта и недоеденная, прошла с нами регистрацию, контроль безопасности, паспортный контроль, посадку, пережила полет... И была торжественно брошена на полу при прилете в Киев - лень проснулась на самом последнем отрезке маршрута.
Регистрация в Любеке уже напомнила, что мы летим на Восток. Крики "Вас здесь не стояло!", "Очередь начинается вон там" и попытки пробраться к выходу первыми, толкая всех чемоданами.
Полет в грозу, молнии за стеклом иллюминатора, ночной Киев - за ним же. Настоящее море огней, разделенное рекой. Потрясающе красиво. Очередь на паспортный контроль и первые странные слова вроде бы русскими буквами. Такие странные, что я растерянно спросила у Шелти: а мы граждане Украины или граждане Германии, не разобравшись, что вторая кабинка - для всех иноземных громадян. Вопль отчаянья из очереди: "Они что там, паспортные данные наизусть заучивают?" Не знаю, заучивают или нет, но когда учередь дошла наконец до нас, я умудрилась перепутать номер квартиры в адресе временной регистрации. До сих пор думаю: а будут ли они это проверять?
Встреча. Няняня и реверанс с наклоном головы, который обломался - все случилось слишком внезапно. Такси, которое едет долго-долго, а стоит дешево. Правда, больше 30 минут в машине такси стоило 60 гривен. Меньше 6 евро. 5 минут в такси по ночному Люнебургу (по возвращению) стоило 7,5 евро. Я рыдаль.
Ужин. Нас накормили едой! Не ядом, вкусной едой собственного приготовления. А Шелти захапала самую удобную половину дивана. Зеленую. Кто бы сомневался! Несчастной мне пришлось обживать красную. А еще было вручение карамельной соски и прочих памятных секретных гадостей.

Четверг.
Утро. Шелтина мама в 7 часов. Птички. Жара. Задумалась, кого ненавижу больше. Думала целых часа 4 - заснуть уже все равно не смогла. Решила, что больше всего ненавижу Шел - она заснуть смогла. В 11.30 устроила подъем в комнате. В 12 - начали выть в коридоре и на балконе. Проснулись все_)) Кофе на завтрак, попрошайничество печеных ананасов Шелтей, сборы - и гулять.
Пингвинчики на футболках мечтали обо льде, солнце жарило нещадно, но мы увидели кучу всего интересного. Квас! Потрясающе общительные люди. Русский, который знают все, и украинский, который выносит мозг попытками угадать значения слова.
Памятники и здания, глобусы и фонтаны, в которых не топилась Шелти, спуски и подъемы, отлов знающих людей на улицах (вот тоже самое было в Москве! Когда "понаехавшие тут" выводили москвичей к кремлю от манежки, потому что хозяева не знали, как туда дойти)), церкви, соборы, мальчики, играющие на бандурах. Обмен валют с хорошим курсом евро, в котором евро не принимали. Музей одной улицы, в котором тетенька на кассе приняла мой немецкий студенческий - просто бумажку, без фото, без подписей, без печатей, без защитных голограмм. Доверие потрясающее! Пузата Хата с окрошкой, салатами, блинами и компотами, опять метро, опять квас, ливень, который начался при подходе к дому, беганье под дождем по лужам, игра "догони меня туфля", завидующие мальчишки под крышей гаража. Убитые ноги, еще одна встреча и еще одно знакомство, поход в магазин, кислая вишня, киевский торт, интернет, первая игра в зельеварение, без счета. Уно и Грег Трент, которым я посвящу отдельный пост.

Как мы столько всего успели? Даже не верится)

@темы: Для памяти, Друзья, Путешествия

22:37

Только б горечь не пролить в мир, который послезавтра...
Позавчера мы бегали под ливнем в шортах и майках. Прыгали в лужах и пинали ручейки на дороге, теряя тапки и пытаясь обрызгать друг друга.
А под козырьками подъездов, в гаражах и под навесами стояли взрослые и дети и смотрели на нас со смесью удивления и плохо скрываемой зависти.
И я еще раз подумала, что не иметь в голове дурацких ограничений и быть способной бегать под проливным дождем, прыгать в лужах и пинать воду, отправляя тапки в полет - это непередаваемо здорово.
Детство кончается тогда, когда вы его отпускаете.
А мы его не отпускаем)

А вчера были сладкая вата и карусели в парке. Прогулка на лодочке, кувшинки и предложения протаранить катер или теплоход. Или уплыть в море.
А потом - окрошка и шашлык, которых так не хватает в Германии.
Вечером - танцы в слетающий тапках, скользящих носках и, и в конце концов, босиком по полу с риском заполучить кучу заноз. И до ужаса забавный тренер, и невыносимая жара, и...
По возвращении домой - зельеварение, вишня и погоня по квартире с целью моего убийства за то, что с честным видом сказала, что лакрица - самые вкусные конфетки в наборе...
Чаепитие с тортом в два часа ночи.

А сегодня - кино, блинчики, ОКРОШКА, еще квас, много-много вишни и обещание посмотреть ночью ужастик...

У Кверти каникулы. И еще Кверти очень любит Киев.
И Шелти тоже. Потому что текст на самом деле написала Шелти, а я его тупо стащила без копирайта.

@темы: Друзья, Путешествия

03:51

Только б горечь не пролить в мир, который послезавтра...
Киев классный!
И здесь совсем-совсем не страшно, потому что народ вполне себе понимает русский и даже сам на нем говорит) А цены, цены...
Проезд в метро 2 гривны. По столице страны. Две! Это 17-18 центов. Проезд по Гамбургу, который совсем не столица Германии стоит 2 евро 80.
По Люнебургу, в котором 70 тысяч человек живет - 1.80
Мы действительно в шоке. А еще тут есть черника, кислая вишня, много-много тортиков, блины в кафе, жаркая погода и теплые дождики.

Ну да, и клевые люди. Сегодня к вечеру от разговоров и смеха я совсем сорвала голос. Три бандита в одном помещении - это полный вынос мозга)
Даже странно думать, что в воскресенье - домой.
Кстати, в среду летели в грозу. В настоящую грозу, когда постоянная турбулентность и красная молния за стеклом иллюминатора. Ощущения незабываемые. Больше, наверное, так не захочу)

А про интернетный негатив и дурацкую администрацию некоторых сетевых проектов я писать не хочу.
Им все равно не испортить мне настроение)
Потому что я уверена - если бы всего того в августе не случилось, этой поездки бы не было.


@темы: Друзья, Путешествия

15:37

Только б горечь не пролить в мир, который послезавтра...
Все беды - от Шелти!
Нам ехать в аэропорт, а поезда-метрономы бастуют :D

@темы: Друзья, Путешествия

17:52

Только б горечь не пролить в мир, который послезавтра...
На плите кипит суп из щавеля, в духовке жарятся котлеты, в микроволновке допекается картошка.
Да, я, как и Шелти, не умею готовить))

Проблема в другом. На улице сильно за 30, есть в такую погоду не хочется, а я еще и одна до вторника.
Куда девать столько еды?(

@темы: Мысли вслух