Только б горечь не пролить в мир, который послезавтра...
26, 30 и 1 числа (сентябрь-октябрь) Кверть сдает сразу 3 экзамена по немецкому на Сертификат. За месяц до окончания курсов она на неделю приперлась в Россию. Конечно, вооружившись кучей учебников, пособий и книжек с упражнениями.
Думаете, она их читала? Ага, щас!
Сначала автобус с интересными видами вокруг.
Потом 2 дня под Питером с камерой в руках и компанией сомнительных личностей рядом)) Вечером буду перекидывать видео на комп и сортировать шыдевры от стеба!)
Петрозаводск казался идеальным местом для общения с самой собой на немецком. Но сегодня вдруг вылезла шикарная погода и мы с родителями, захватив бабушку с дедушкой, уехали в лес за грибами. Да-да-да, я снова увидела съедобные грибы!!! Белые, подосиновики, волнушки, грузди... В общем, после этих 4 пакетов вкуснятины к немецким шампиньонам я снова не притронусь минимум полгода)
А бабушка кормила морошкой, малиной и черникой...
В итоге, мы приехали часа 3 незад, почистили грибы и я наконец могу уползти в ВАННУ!!! (в Германии у нас только душевая кабина) и не вылезать оттуда часа 2 минимум)

Жизнь удалась)

@темы: Отдых, Позитив, Семья

Комментарии
02.09.2008 в 20:54

Thank God, I´m a woman
Квер У Лешки тоже только душевая кабинка, я тоже когда домой приезжаю всегда в ванну заваливаюсь,так классно,тепло..аж до косточек...
02.09.2008 в 21:12

Не сахар
Тоже хочу в лес за грибами и ягодами :weep:. Как бы мужа вытянуть? Или хоть кого-нибудь...

Насчет ванны: я и при ее наличии предпочитаю душ. Не люблю ванну.
02.09.2008 в 22:27

Только б горечь не пролить в мир, который послезавтра...
Aloria после леса мне нужно очень хорошо отпариться - чтобы из рук и из-под ногтей вышла вся чернота (от грибов и черники), да и волосы от паутины очистились. В душе для этого нужно стоять под горячей водой - а я этого не могу - сразу чернеет в глазах и падаю в обморок( Поэтому душ всегда только прохладный, а в ванной хоть можно лежать - падать некуда) Легче переносится)
03.09.2008 в 00:33

Не жалуйтесь на судьбу. Ей, может быть, с вами тоже не очень повезло...
Квер ,а на какой именно сертификат?
Ты так быстро отучилась? Молодец!!!
03.09.2008 в 12:11

Только б горечь не пролить в мир, который послезавтра...
Чародейка B1 - Сертификат Deutsch. Почему быстро?) Я ж давно на курсы хожу, даже 2 школы сменить успела) А с 18 сентября, если возьмут, буду параллельно в VHS на B2 учиться и работу искать. А то теоретически все хорошо, а общения не хватает - где его с русским мужем найдешь и с русскоязычным инетом?))
03.09.2008 в 12:17

Не сахар
Квер, меняй мужа на немца :-D.
03.09.2008 в 13:26

Не жалуйтесь на судьбу. Ей, может быть, с вами тоже не очень повезло...
Квер,а я вот только в конце апреля на первы курсы пошла в VHS,так что ещё учиться и учиться...
А ты не знаешь,экзамены сдаются после каждого уровня?Отучился на A2-сдал,отучился на В1-сдал?

А то теоретически все хорошо, а общения не хватает - где его с русским мужем найдешь и с русскоязычным инетом?))

Вот у меня такая же проблема,муж дома по-русски говорит,его друзья и родственники тоже,я не работаю,разговаривать не немецком ни с кем не разговариваю...откуда я начну разговаривать на нём и вообще понимать?замкнутый круг...
03.09.2008 в 13:50

Только б горечь не пролить в мир, который послезавтра...
Зависит от школы) В моей первой А1 мы сдавали, но проверял наш же препод - никуда результаты не шли, сертификатов не было.
Но в той школе учеба шла до А2 и я оттуда ушла в нормальную - перешла за 2 месяца до конца курсов. А2 они если и сдавали, то без меня. Но обычно пишутся просто контрольные, а на В1 идут 3 экзамена: письменная часть, устная часть и экзамен по ориентир курсу. Потом пару месяцев - и получишь сертификат))

Aloria добрая ты какая)))
03.09.2008 в 17:36

Не сахар
Квер, а то! :-D
*Думает, что Руделю на глаза лучше не попадаться* :-D

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии