15:59

Только б горечь не пролить в мир, который послезавтра...
Убиться. Головой. Об стенку.
Дядечка выставил книжку к семинару.
1860 года издания. Готический шрифт со всеми положенными закорючками.

читать дальше

Как это читать? Как это разбирать? 400 страниц!

@темы: Учеба

Комментарии
27.04.2012 в 16:09

Ничто так не освежает людям память, как записи в расходных книгах и судовых журналах
это реально жесть! Я читала репринт какой-то книги того же периода на русском с ятям, это даже на русском жесть, а я уже не говорю о немецком. Держись!
27.04.2012 в 16:28

Elisabeth? Versteckt den Rum!
На самом деле через несколько страниц привыкаешь. Скажи спасибо, что это не сюттерлин. А то у нас один альтернативно одаренный проф дал задание на сюттерлине. Чтобы его выполнить, я искала в интернете специального переводчика и заплатила за страницу не то 15, не то 20 евро. :fire:

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии